torsdag 12. januar 2012

37 del på 2

Östermalm i Stockholm har en ett-roms blitt forvandlet til en to-roms, og er like luftig som en tre-roms. Adam og Fredrica bor på 37 kvm. Litt ombygging, maling og tapetsering- og leiligheten ble praktisk, luftig og lekker.

Soffhörna, matplats och massor av förvaring – allt ryms i vardagsrummet. Längs ena väggen vitrinskåp Billy med belysning, Ikea. Soffan, en 15 år gammal Fogia, har fått ny vit linneklädsel. ­Kuddar från Himla och Svenskt tenn, mohairpläd från Kamelo/­Gåvan. Svart brickbord med kineserier, Gåvan, och pall omklädd med Josef Franks linnetyg Aralia. I förgrunden: bockbord från Hemtrevligt och korgstolar, Dis. På golvet en färgsprakande orientmatta.
God skapplass i vitrineskapene fra Ikea langs den ene veggen.


I sovrummet, det före detta köket, ryms en 140 cm bred säng. Säng och sänggavel med beige sammet, Bed factory. Linneöverkast och enfärgade kuddar, Himla, mönstrade kuddar, Missoni. Tapeten Paisley house floral från Ralph Lauren/Tapi. Pardörrarna som de hade 
turen att hitta på Nacka byggnadsvård, förstärker sekelskifteskänslan.
Soverommet er der kjøkkenet opprinnelig var. Paret synes det var viktigere å få et separat soverom, enn kjøkken. Seng og gavel i beige fløyel fra Bed Factory. Sengeteppe og ensfargede puter i lin, fra Himla. Møstrede puter fra Missoni. Tapeten er fra Ralph Lauren/Tapi og heter Paisley House Floral. Lekre dobbeldører, i tråd med stilen fra byggningen og leiligheten ble bygget for 100 år siden.


Köket, inrymt i den gamla sovalkoven, är inrett med upplysta ­vitrinskåp Lidingö från Ikea. Som stänkskydd tapeten Hummingbirds med skiva av härdat glas. Tapeten fort­sätter in i klädkammaren som upplyst och med fasettglasad dörr blir en naturlig förlängning av rummet. Oljemålningen till vänster från ett danskt galleri.
Kjøkkenet er bygget inn i den opprinnelige sovealkoven. Innredningen er Lindingö fra Ikea, med Hummingbirds tapet på veggen, som fortsetter inn i klesskapet. Herdet glass over benkeplatene.


Inredningen i klädkammaren är måttbeställd och platsbyggd. Tapeten är densamma som i kök och hall, Hummingbirds från Cole & son. Dörren är i ­original men där träspeglarna bytts ut mot glas.
Hummingbirds fra Cole&Son. Skapet har orginaldør, men glass er satt inn for en mer åpen følelse. Innredningen er spesialtilpasset.


Det stramt inredda badrummet var nyligen renoverat när de flyttade in. Färgstarka handdukar och andra detaljer mjukar upp.
Badet var nyoppusset da de flyttet inn, og derfor ikke gjort noe med.
Kilde Sköna Hem

Har du en liten leilighet som du ønsker mer funksjonell? Det finnes masse tips på nettet til løsninger- eller så kan du jo bare sende en forspørsel til Lykkelig Interiør, vi hjelper deg gjerne!

Ha en fin torsdagskveld,
og titt innom i morgen for et fredagsWOW!
Heidi&Lizann

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar

Tusen takk for at du legger igjen en kommentar hos oss!